基本料金(ニュージーランドドル)
日本語から英語(原稿ベース) | 日本語1文字あたり12.00 cents + GST~ |
日本語から英語(仕上がりベース) | 英語1ワードあたり30.00 cents + GST~ |
英語から日本語(原稿ベース) | 英語1ワードあたり25.00 cents + GST~ |
英語から日本語(仕上がりベース) | 日本語1文字あたり10.00 cents + GST~ |
公文書翻訳
(戸籍謄本・抄本、結婚届受理証明書、雇用証明書等)
日本語から英語 | NZ$65~ (GST・ニュージーランド国内送料込) |
- 原稿の内容により、料金は変更することがございます。詳細はお見積書に記載いたします。
- 通常は元原稿をベースにお見積りをいたします。翻訳原文をワードカウント可能なデータでご送付いただいた場合、原文の字数、単語数をもとに料金の計算をいたしますが、ファックス等で送付された場合はワードカウントの都合上、仕上がり文をベースとして料金の計算をさせていただくこともあります。
- また、お急ぎの場合は別途追加料金をいただくことがございます。
- 翻訳証明が必要な書類につきましては、当社のレターヘッドを使用し、翻訳文が原文の忠実な翻訳であるとの宣言を書き添え、翻訳者が署名の上、納品いたします。